|
|
کورورونفا يک کاتای پيشرفته است که از چين آورده شده، ويژگی و علامت بخصوص آن انتقال بدن (مانورهای اغفال کننده) و حرکات سريع و انفجاری است.
کاتای کورورونفا يکی از کاتاهای اصلی استاد "ريوروکو" است. زمانی که او در استان فوکين چين بود اين کاتا را آموخت و آن را برای استاد کانريوهيگااُنـا به یادگار گذاشت و از او نيز به چوجون مياگی بنيانگذار گوجوريو و کنوا مابونی بنيانگذار شيتوريو رسيد، طراح و سازنده اصلی اين کاتا گمنام است.
ترجمه معنی این کاتا بدین صورت عنوان شده:
عدد هفده
- ايستادگی کردن
- کو (طولانی)، رو (نگه داشتن)، رون (ناگهان)، فا (شکستن)
- آرام بودن و خرد کردن
و ترجمه کلمات کانجی آن نیز بدین صورت بیان شده:
- اولین کانجی يعنی، " مدت زمان طولانی".
- دومین کانجی، در حس بودن، پشت سر ايستادن، معطل کردن.
- سومین کانجی، "ناگهان" "به تندی".
- چهارمین کانجی، "پاره کردن" ... این کانجی دو قسمت دارد، سمت چپ به معنای "سنگ" و سمت راست به معنای "پوست" که حسی از تخريب کردن، پاره کردن، حل کردن يک مساله و برداشتن یک سد دفاعی.
بسياری از حرکات در کورورونفا شامل انتقال بدن و مانورهای اغفالکننده، همانند کاتای سِـیسان خيلی سريع و با حرکاتی سنگين اجرا و دنبال میشود، و انواع دیگری از حرکات (دست باز) حملهای ، دفاعای و تلهای (گول زننده) در این کاتا مشهود است. کورورونفا همچنين از ترکيبی استفاده میکند که با حرکات باسن موزون و متناسب شده است. کورورونفا، تعادل و انتقال از يک وضعیت به وضعیتی دیگر را بطوری استثنايی به شما میآموزد. این کاتا در اجرای تکنیک کاکهته و مانورهای گلاويز شدن، يادآور کاتای سیپای میباشد. اين کاتا دومين کاتای برتر در میان کاتاهای ناهاته میباشد.
اقتباس و ترجمه شده از وب سایت استاد احد تنزاده، shitokai.com |